Zimmer 6

Trotti-Bike nennt sich dieses Gefährt, das eine rasante Abfahrt nach Grindelwald verspricht. Die Fahrt zum Ausgangspunkt Bort machen Sie am besten mit der Gondel, die während der Fahrt einen Rundumblick auf saftige Matten, rauschende Bäche und dunkelgrüne Tannen erlaubt.
Klein ist das Zimmer mit dem Südbalkon, doch ausgesuchte Farben und eine spiegelnde Dekoration bringen fröhliche Gedanken und zarte Farben stimmen Sie auf süsse Träume ein.

Le Trotti-Bike , promet une descente rapide et grisante vers Grindelwald. Le trajet jusqu’au point de départ de Bort se fait de préférence en télécabine. Cela permet, pendant le trajet, d’avoir une vue panoramique sur les prairies, les ruisseaux et les sapins.
La chambre avec le balcon sud est petite, mais les couleurs choisies et la décoration créent des vibrations positives et vous berceront dans les bras de Morphée.

Trottibike scooter is the name of the vehicle that guarantees a fast and thrilling descent to Grindelwald. The best way to get to the starting point at Bort is by aerial gondola, which gives you sweeping views of lush meadows, gushing mountain streams and deep green fir trees.
This room with its south-facing balcony may be on the small side, but well-chosen details, reflective décor and soft colours lift the spirits and set the scene for sweet dreams.